Ευρώπη καταρρέουσα

Το 65% των Γερμανών θεωρούν ότι θα ήταν καλύτερα με το μάρκο. Το μεγαλύτερο ποσοστό των Γάλλων μετανιώνουν για το «ναι» που είπαν πριν από μία δεκαετία στο Μάαστριχτ – σήμερα θα έλεγε «ναι» το 36% -, δηλαδή και αυτοί «αποσύρουν» την εμπιστοσύνη τους από το κοινό νόμισμα. Οσο για τους Ισπανούς, τους Πορτογάλους ή εμάς, καλύτερα να μη ρωτήσει κανείς…

EUROBLOWN: American influence on the Greek Government waning – sources / Ευρωκατάρρευση :Σύμφωνα με πηγές στην αθήνα “Η αμερικανική επιρροή στην ελληνική κυβέρνηση φθίνει”

The Slog

Του John Ward

Aπόδοση στα ελληνικά & αναδημοσίευση : Ας Μιλήσουμε Επιτέλους

Ίντριγκες, κρυφές συμφωνίες, οικονομική κατάρρευση και στο βάθος… κοινωνική έκρηξη και χρηματοποίηση του χρέους

Σύμφωνα με πηγές του Ελληνικού Κοινοβουλίου που πρόσκεινται στην αντιπολίτευση, αρκετά μέλη του κυβερνητικού συνασπισμού του Αντώνη Σαμαρά δεν θεωρούν την επιστροφή στη δραχμή, με την υποστήριξη των ΗΠΑ, ως “μια βιώσιμη εναλλακτική λύση για την παραμονή της χώρας εντός της ΕΕ”. Η απότομη αλλαγή στάσης της τρόικας απέναντι στην Ελλάδα υποδηλώνει επίσης, για ορισμένους παρατηρητές, ότι «κάποια μυστική συμφωνία» έχει επιτευχθεί μεταξύ της ΕΚΤ και της Αθήνας, όχι μόνο για να καθησυχάσει τους τροϊκανούς, αλλά για να εξασφαλίσει ότι οι Έλληνες θα εξακολουθήσουν να επιπλέουν με ένα σωσίβιο στο πέλαγος. Αλλά είναι σαφές ότι οι Γερμανοί δεν συμφωνούν με όλα αυτά.

Euroblown: heading for the last round-up / Ευρωκατάρρευση, πηγαίνωντας προς τον ύστατο γύρο

The Slog

Του John Ward

Aπόδοση στα ελληνικά για την ΕΛ.Λ.Α.Σ : N.K.

Ο θρίαμβος της βλακείας επί της  προσδοκίας

Αυτό το απόγευμα, ο Mario Draghi μίλησε με το μυαλό του, αλλά το μυαλό του παραπονέθηκε ότι δεν ήταν έτοιμο. Έτσι, οι περισσότεροι παρατηρητές έμειναν αμήχανοι ως προς το τι ήταν αυτό το  “θα κάνει ό, τι χρειάζεται”, και μάλιστα από πότε και για ποιον. Ωστόσο, το Βερολίνο θα ασκούσε  βέτο σε  ό, τι είχε προταθεί, αλλά και όλες οι διαφορές τους θα εξομαλυνθούν στο τέλος. Νωρίτερα, ο Βόλφγκαγκ Σόιμπλε  σιδερωσε τον Francois Hollande για τα καλά, και οι ηγέτες της Ευρωζώνης θα πρέπει να τον απολαμβάνουν από δω και στο εξής  ως τηγανίτα με σιρόπι σφενδάμου! Ο κ. Draghi δήλωσε: «Πιστέψτε με» αναφερόμενος σε  πολλές περιπτώσεις, αλλά είναι πολύ δύσκολο να πιστέψετε ό, τι δεν μπορείτε να καταλάβετε. Ο πρόεδρος της ΕΚΤ έληξε λέγοντας ότι, “Αν οι ευρωπαϊστές υπήρχαν  για χιλιάδες χρόνια, η ιστορία θα έλεγε  ότι αυτή ήταν η τελευταία ώρα τους”.