*Mετάφραση για το blog του Δημήτρη Κούλαλη, Η.Σ
Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών του Εκουαδόρ, Guillaume Long, μιλά για τη μακρά κρίση της Βενεζουέλας, την ανευθυνότητα των δυτικών απαντήσεων και τον αυξανόμενο κίνδυνο εμφύλιων συγκρούσεων.
Στις 23 Ιανουαρίου η μακρόχρονη πολιτική κρίση στη Βενεζουέλα έλαβε νέο χαρακτήρα όταν ο Juan Guaidó, πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης υπό την ηγεσία της αντιπολίτευσης, αυτοανακηρύχθηκε προσωρινός Πρόεδρος της Βενεζουέλας, σε μια προσπάθεια να απομακρύνει τον Nicolás Maduro.
Στο Twitter, ο Donald Trump ανακοίνωσε ότι η διοίκησή του θα αναγνωρίσει επισήμως τον Guaidó ως Πρόεδρο της Βενεζουέλας και σύντομα θα ακολουθήσει ο Καναδάς. Τις τελευταίες ημέρες τα ηγετικά κράτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξέδωσαν κοινή δήλωση αναγγέλλοντας ότι και αυτά θα αναγνώριζαν τον Guaidó εάν δεν προκηρύσσονταν εκλογές εντός οκτώ ημερών. More