Home

Ο Έβο Μοράλες επιστρέφει “και είναι εκατομμύρια”

Leave a comment

Του Βασίλη Ξυδιά

“Θα επιστρέψουμε και θα είμαστε εκατομμύρια” είναι πλέον μια φράση σύμβολο για τους Βολιβιανούς – και ίσως όχι μόνο γι’ αυτούς. Είναι ο τίτλος του τελευταίου αυτοβιογραφικού βιβλίου του Έβο Μοράλες. Και είναι επίσης τα τελευταία λόγια του Άλβαρο Γκαρσία Λινέρα, του πρώην αντιπροέδρου της Βολιβίας, όταν οι πραξικοπηματίες τους ανάγκασαν, τον Έβο Μοράλες και αυτόν, να παραιτηθούν στις 10 Νοεμβρίου 2019. Όμως η φράση είναι πολύ παλιότερη. Η πατρότητά της ανήκει στον Τούπακ Κατάρι, τον θρυλικό ηγέτη της μεγάλης ιθαγενικής εξέγερσης του 1781 εναντίον των Ισπανών κατακτητών. Ήταν τα τελευταία λόγια του πριν τον εκτελέσουν με φρικτά βασανιστήρια.

Οι εξελίξεις των τελευταίων ημερών αντιστοιχούν πράγματι στο μεγάλο ηθικό και ιστορικό φορτίο της φράσης. Και προφανώς γι’ αυτό ο Έβο Μοράλες επέλεξε να επιστρέψει στην πατρίδα του όχι με τον κλασικό τρόπο, αλλά με μια μεγαλειώδη πορεία διά μέσου της βολιβιανής ενδοχώρας. More

Βολιβία: Δικαστής ακύρωσε ένταλμα σύλληψης του Έβο Μοράλες

Leave a comment

Βολιβιανός δικαστής ακύρωσε χθες Δευτέρα ένταλμα σύλληψης του πολιτικού εξόριστου σοσιαλιστή πρώην προέδρου Έβο Μοράλες, εξέλιξη που θεωρείται πως ανοίγει τον δρόμο για την επιστροφή του στην πατρίδα του χωρίς να διατρέχει τον κίνδυνο να τεθεί υπό κράτηση.

Βολιβιανοί εισαγγελείς είχαν προχωρήσει στην έκδοση του εντάλματος σύλληψης τον Δεκέμβριο, κατηγορώντας τον πρώην αρχηγό του κράτους για ανταρσία και τρομοκρατία. More

Ο λαός της Βολιβίας κέρδισε τις προεδρικές εκλογές

Leave a comment

Παρά την πανδημία του κοροναϊού , με ένα ρεκόρ 87% συμμετοχής οι Βολιβιανοί ψήφισαν, σύμφωνα με το Ανώτατο Εκλογικό Δικαστήριο, υπερβαίνοντας τη μέση συμμετοχή του 80 τοις εκατό.

Ο Λουίς Άρτσε, υποψήφιος του κόμματος του πρώην προέδρου της Βολιβίας Έβο Μοράλες, κέρδισε χθες, Κυριακή, τις προεδρικές εκλογές από τον πρώτο γύρο με περισσότερο από το 57% των ψήφων, σύμφωνα με πολλά exit polls. More

«Επιστροφή στη δημοκρατία» δείχνουν τα exit polls στη Βολιβία

Leave a comment

βολιβία δημοκρατία Άρσε νίκη Μοράλες

Μεγάλη νίκη και εκλογή από τον πρώτο γύρο προδιαγράφεται για τον υποψήφιο του Κινήματος Προς τον Σοσιαλισμό (MAS), Λουίς Άρσε, σύμφωνα με τα exit polls στη Βολιβία, έναν χρόνο μετά τον πραξικοπηματικού χαρακτήρα εξαναγκασμό σε παραίτηση και «αυτοεξορία» του σοσιαλιστή πρώην προέδρου Έβο Μοράλες.

Τα επίσημα αποτελέσματα των προεδρικών εκλογών δεν αναμένονται πριν την Τρίτη, όμως μια σειρά από exit polls και τα ανεπίσημα δειγματοληπτικά αποτελέσματα δείχνουν άνετη επικράτηση του Άρσε και του MAS, με ποσοστό άνω του 50%, αλλά και διαφορά άνω των 20 μονάδων από τον δεύτερο, κεντρώο πρώην πρόεδρο Κάρλος Μέσα. Σύμφωνα με το Σύνταγμα της Βολιβίας, ποσοστό άνω του 50% (ή άνω του 40% με διαφορά άνω των 10 μονάδων από τον δεύτερο) εξασφαλίζει εκλογή από τον πρώτο γύρο. More

Βολιβία: Δεξιός πανικός και κίνδυνος εκλογικού πραξικοπήματος

Leave a comment

Βολιβία εκλογές

Του Βασίλη Ξυδιά

Δύο εβδομάδες χωρίζουν τη Βολιβία από τον εκλογικό πρώτο γύρο της 18ης Οκτωβρίου. Αν χρειαστεί και δεύτερος θα διεξαχθεί στις 9 Νοεμβρίου. Αμηχανία επικρατεί στο αντι-MAS στρατόπεδο. Η τελευταία δημοσκόπηση, που έδειχνε πιθανή νίκη του MAS από τον πρώτο γύρο, οδήγησε τη ντε φάκτο Πρόεδρο, Τζανίνε Άνιες, να παραιτηθεί από υποψήφια. Σκοπός της παραίτησης της Άνιες ήταν η συσπείρωση των αντι-Μοράλες ψήφων. Δεν είναι όμως καθόλου βέβαιο ότι η κίνηση αυτή είχε τα προσδοκώμενα αποτελέσματα, καθώς φαίνεται πως αρκετοί από τους ψηφοφόρους της Άνιες δεν θα υποστηρίξουν τον κεντροδεξιό Κάρλος Μέσα, που είναι ο βασικός αντίπαλος του MAS, αλλά τον ακροδεξιό Φερνάντο Καμάτσο, που αναδεικνύεται σε τρίτο πόλο.

Ο υποψήφιος του MAS, Λούις Άρσε δήλωσε πως με βάση τα στοιχεία που έχει στη διάθεσή του, η δημοσκοπική ψαλίδα από τον Μέσα έχει διευρυνθεί μετά την παραίτηση της Άνιες, αντί να περιοριστεί. «Ο μόνος τρόπος για να μας νικήσουν είναι η απάτη», είπε ο Άρσε. «Όμως μην ανησυχείτε, δεν πρόκειται να το επιτρέψουμε», συμπλήρωσε.

Όσο περνούν οι μέρες, το αντι-Μοράλες στρατόπεδο αντί να συσπειρώνεται, διασπάται. Μπροστά στο ενδεχόμενο επιστροφής του MAS υπάρχουν διάφορες σπασμωδικές αντιδράσεις από την πλευρά της δεξιάς, ενώ διαφαίνεται ακόμα και ο κίνδυνος κάποιου είδους εκλογικού πραξικοπήματος. More

Βολιβία: Εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας από την πραξικοπηματική κυβέρνηση 18/09/2020

Leave a comment

βολιβία εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας πραξικόπημα

Σύμφωνα με έκθεση 300 σελίδων που δημοσίευσε την Πέμπτη η Συνήγορος του Πολίτη της Βολιβίας, η de facto κυβέρνηση της Jeanine Áñez διέπραξε εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας έπειτα από το πραξικόπημα της 20ης Οκτωβρίου 2019.

Η έκθεση τονίζει ότι στους δέκα μήνες από το πραξικόπημα, οι πολιτικοί αντίπαλοι της κυβέρνησης είναι ακόμα υπό διωγμό, τα ανθρώπινα δικαιώματα παραβιάζονται, και εγκληματίες απολαμβάνουν την ασυλία του Διατάγματος 4078, που προστατεύει στελέχη της αστυνομίας και των ενόπλων δυνάμεων από δίωξη. More

Βολιβία: Αποκλεισμός του Έβο Μοράλες από τις εκλογές

Leave a comment

αποκλεισμός Μοράλες Βολιβία

Η εκλογική επιτροπή της Βολιβίας αποφάσισε πως ο πρώην πρόεδρος Έβο Μοράλες δεν πληροί τις προϋποθέσεις για να είναι υποψήφιος γερουσιαστής στις εκλογές της 3ης Μαΐου.

Ο πρόεδρος του Ανώτατου Εκλογικού Δικαστηρίου της Βολιβίας, Σαλβαδόρ Ρομέρο, ανακοίνωσε σε συνέντευξη τύπου πως ο Μοράλες δεν πληροί το κριτήριο της μόνιμης διαμονής στη χώρα, που είναι απαραίτητο για την υποψηφιότητα για τη Γερουσία. More

Βολιβία: Oι Πόροι της Δικτατορίας

Leave a comment

Βολιβία: Oι Πόροι της Δικτατορίας

«Σε αντίθεση με το 2008, αυτή τη φορά τίποτε δεν αφέθηκε στην τύχη: οι ΗΠΑ έπαιξαν σκληρή μπάλα και το Σεπτέμβριο έστειλαν την Ιβάνκα Τραμπ στη βορειοαρχεντίνικη επαρχία του Χουχούι, με ένα αεροπλάνο γεμάτο όπλα, προμήθειες που θα έσπερναν ταραχές και λεφτά, πολλά λεφτά, για να προσληφθούν καθάρματα, υπό τις εντολές του Λούις ‘Ματσό‘ Καμάτσο».

Άρθρο του Aρχεντίνου μαρξιστή κοινωνιολόγου, Ατίλιο Μπορόν.

Η εξαιρετικά σοβαρή κατάσταση στη Βολιβία, έχει πολλές πλευρές, την καθεμία όλο και πιο προβληματική. Έχουν όλες όμως κοινό παρονομαστή: τη συστηματική παραβίαση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, των δημισίων ελευθεριών, των προσωπικών [πολιτικών] δικαιωμάτων και εγγυήσεων. Προφανή αποτελέσματα κάθε δικτατορικού καθεστώτος, και δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η κυβέρνηση που έχει καταλάβει τη Βολιβία σήμερα είναι δικτατορία, επιβεβλημένη από ένα παλαιάς κοπής, που απέρριψε τα πιο κομψά εργαλεία του «μαλακού πραξικοπήματος». Εδώ, δεν πρωταγωνίστησαν διεφθαρμένοι δικαστές και νομοθέτες αλλά αστυνομικοί και στρατιωτικοί που εκπαιδεύτηκαν και εξοπλίστηκαν από τις ΗΠΑ επί δεκαετίες. Ήταν οι εκτελεστές του πραξικοπήματος που όχι μόνον έριξε την κυβέρνηση αλλά κατέστρεψε και την Δημοκρατία, που τόσο δύσκολα κερδήθηκε στη Βολιβία. More

Βολιβία: Μια μακρά διαδικασία υποβάθμισης

Leave a comment

Βολιβία: Μια μακρά διαδικασία υποβάθμισης, Της Silvia Rivera Cucicanqui*

Της Silvia Rivera Cucicanqui*

Για να καταλάβουμε τι συμβαίνει τώρα στη Βολιβία είναι πολύ σημαντικό να κατανοήσουμε τη διαδικασία της εντεινόμενης διαίρεσης και της υποβάθμισης που, κατά τη διάρκεια των κυβερνήσεων του Evo Morales, υπέστησαν τα κοινωνικά κινήματα – που υπήρξαν η αρχική στήριξη του προέδρου – από μια Αριστερά που επέτρεπε μία μόνο δυνατότητα και δεν επέτρεψε την αυτονομία.

Πρόκειται για μια ιστορία που ξεκίνησε περίπου μεταξύ 2009 και 2010, όταν διαμορφώθηκε μια διαφορετική μορφή διακυβέρνησης, μια διαφορετική μορφή Κράτους από εκείνη που διαμορφωνόταν ως πρόταση στις βάσεις. Είναι ένα όλο και πιο αυταρχικό κράτος το οποίο θα μονοπωλήσει την εξουσία και δεν θα επιτρέψει κανένα περιθώριο αυτονομίας για τις οργανώσεις. More

Δεν υπήρξε νοθεία στις εκλογές της Βολιβίας, λένε επιστήμονες

Leave a comment

εκλογές Βολιβία νοθεία Μοράλες Οργανισμός Αμερικανικών Κρατών

Μια μεγάλη ομάδα με περισσότερους από 100 οικονομολόγους και στατιστικολόγους υπέγραψε ανοιχτή επιστολή προς τον Οργανισμό Αμερικανικών Κρατών, σχετικά με τον υποστηρικτικό του ρόλο στο πραξικόπημα εναντίον του Έβο Μοράλες, αποδομώντας τις αιτιάσεις για εκλογική νοθεία που εξέφρασε ο Οργανισμός.

Σύμφωνα με τους επιστήμονες, η αύξηση που έφερε το προβάδισμα του Μοράλες πάνω από το 10% που απαιτούνταν για να μην διεξαχθεί δεύτερος γύρος, είναι συμβατή με την τάση που είχε το προβάδισμα του Βολιβιανού προέδρου καθ’όλη σχεδόν τη διάρκεια της καταμέτρησης.

Όπως είχαν σημειώσει και άλλοι παρατηρητές των γεγονότων στη Βολιβία, η γεωγραφική κατανομή των πολιτικών προτιμήσεων των Βολιβιανών και το γεγονός ότι οι πιο φιλικές προς τον Μοράλες αγροτικές περιοχές καταμετρήθηκαν τελευταίες, δίνουν μια απλή και ξεκάθαρη εξήγηση της τάσης του αποτελέσματος στο τέλος της καταμέτρησης.

Παραθέτουμε μετάφραση του συνόλου της επιστολής των επιστημόνων:

Οι υπογράφοντες ζητάμε να γίνουν σεβαστοί οι δημοκρατικοί θεσμοί και οι διαδικασίες της Βολιβίας.

Η κυβέρνηση Τραμπ έχει υποστηρίξει ανοιχτά και ισχυρά το στρατιωτικό πραξικόπημα της 10ης Νοεμβρίου που ανέτρεψε την κυβέρνηση του Προέδρου Έβο Μοράλες. Όλοι συμφωνούν ότι ο Μοράλες εκλέχθηκε δημοκρατικά το 2014, και ότι η θητεία του δεν λήγει μέχρι τις 22 Ιανουαρίου· όμως πολλοί εκτός της κυβέρνησης Τραμπ δείχνουν να αποδέχονται το υποστηριζόμενο από τον Τραμπ στρατιωτικό πραξικόπημα.

Πολλοί άνθρωποι που στήριξαν το πραξικόπημα έχουν ισχυριστεί ότι ο Μοράλες έκλεψε τις εκλογές. Αυτή η ιστορία νοθείας πήρε μεγάλη ώθηση από μια ανακοίνωση του Οργανισμού Αμερικανικών Κρατών μετά την εκλογική αναμέτρηση της 20ης Οκτωβρίου, την οποία μετέπειτα επανέλαβε με παρόμοιες μορφές. Η ανακοίνωση, της Αποστολής Εκλογικής Παρατήρησης του ΟΑΚ στη Βολιβία, δήλωνε την «βαθιά ανησυχία και έκπληξη για τη δραστική και δυσεξήγητη αλλαγή στην τάση των προκαταρκτικών αποτελεσμάτων μετά το κλείσιμο των καλπών». Δεν συμπεριελήφθη καμία απόδειξη προς υποστήριξη αυτής της δήλωσης. Παρά τούτο, ερμηνεύτηκε ευρέως ως ένας ισχυρισμός για νοθεία, και τέτοιοι ισχυρισμοί έγιναν κοινοί στα μεγάλα ΜΜΕ έπειτα από τις εκλογές.

Στην πραγματικότητα, αποδεικνύεται εύκολα με τα εκλογικά δεδομένα, που είναι δημοσίως διαθέσιμα, ότι η αλλαγή στο προβάδισμα του Μοράλες δεν ήταν ούτε «δραστική» ούτε «δυσεξήγητη». Υπήρξε μια παύση στην «ταχεία καταμέτρηση» των εκλογικών αποτελεσμάτων – όταν το 84 τοις εκατό των ψήφων είχε καταμετρηθεί – και το προβάδισμα του Μοράλες ήταν στις 7,9 ποσοστιαίες μονάδες. Στο 95 τοις εκατό, το προβάδισμά του είχε αυξηθεί σε λίγο πάνω από 10 τοις εκατό, κάτι που επέτρεψε στον Μοράλες να κερδίσει από τον πρώτο γύρο, χωρίς επαναληπτική ψηφοφορία. Εν τέλει, η επίσημη καταμέτρηση έδειξε προβάδισμα 10,6 τοις εκατό.[1]

Δεν είναι ασυνήθιστο για τα εκλογικά αποτελέσματα να αλλοιώνονται από τη γεωγραφία, που σημαίνει ότι τα αποτελέσματα μπορούν να αλλάξουν αναλόγως με το πότε καταμετρώνται οι ψήφοι διαφορετικών περιοχών. Κανείς δεν ισχυρίστηκε ότι υπήρχε νοθεία στην εκλογική αναμέτρηση για τον κυβερνήτη της πολιτείας της Λουιζιάνα τον Νοέμβριο του 2016, όταν ο Δημοκρατικός υποψήφιος Τζον Μπελ Έντουαρντς πέτυχε νίκη με 2,6 ποσοστιαίες μονάδες, αφότου βρισκόταν πίσω κατά τη διάρκεια της νύχτας, επειδή κέρδισε το 90 τοις εκατό των ψήφων στην κομητεία της Ορλεάνης, που ήρθαν στο τέλος της καταμέτρησης. 

Και η αλλαγή στο προβάδισμα του Μοράλες δεν ήταν καθόλου «δραστική»· ήταν κομμάτι μιας σταθερής, συνεχούς αύξησης του προβαδίσματος του Μοράλες για ώρες πριν την διακοπή.

βολιβία εκλογές γράφημα προβάδισμα μοράλες

Το γράφημα αυτό δείχνει ότι το προβάδισμα του προέδρου Έβο Μοράλες (ανοιχτές μπλε τελείες) και του κόμματός του στις κοινοβουλευτικές εκλογές (σκούρες μπλε τελείες) ανέβαινε με σταθερό ρυθμό για το μεγαλύτερο μέρος της καταμέτρησης. Δεν υπήρξε καμία ξαφνική αύξηση στο τέλος, που να τον ανέβασε πάνω από το όριο του 10 τοις εκατό.

Η εξήγηση για την αύξηση στο προβάδισμα του Μοράλες ήταν συνεπώς πολύ απλή: οι περιοχές των οποίων τα αποτελέσματα αναφέρονταν αργότερα, ήταν περισσότερο υπέρ του Μοράλες από τις περιοχές που ανέφεραν αποτελέσματα νωρίτερα.

Στην πραγματικότητα, το τελικό αποτέλεσμα ήταν αρκετά προβλέψιμο στη βάση του αρχικού 84% των καταγεγραμμένων ψήφων. Αυτό έχει αποδειχτεί μέσω στατιστικής ανάλυσης κι επίσης από ακόμα απλούστερη ανάλυση των διαφορών στις πολιτικές προτιμήσεις μεταξύ των ύστερων και των πρώιμων αναφερόμενων περιοχών.

Καλούμε τον ΟΑΚ να ανακαλέσει τις παραπλανητικές δηλώσεις του για τις εκλογές, που έχουν συνεισφέρει στην πολιτική σύγκρουση και έχουν χρησιμεύσει ως μια από τις πιο πολυχρησιμοποιημένες «δικαιολογήσεις» για το στρατιωτικό πραξικόπημα. Καλούμε το Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών να ερευνήσει αυτή τη συμπεριφορά του ΟΑΚ, και να αντιταχθεί στο στρατιωτικό πραξικόπημα, στην συνεχιζόμενη υποστήριξή του από την κυβέρνηση Τραμπ, και στην συνεχιζόμενη βία και τις παραβάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων της de facto κυβέρνησης.

Τα μέσα ενημέρωσης και οι δημοσιογράφοι έχουν επίσης την ευθύνη να αναζητήσουν ανεξάρτητους ειδικούς, που είναι τουλάχιστον γνώστες των εκλογικών δεδομένων και μπορούν να προσφέρουν μια ανεξάρτητη ανάλυση του τι συνέβη, αντί απλά να παίρνουν ως αληθή τα λόγια αξιωματούχων του ΟΑΚ που έχουν επανειλημμένα αποδειχτεί ότι είχαν άδικο για αυτήν την εκλογική αναμέτρηση.

Πολλές ζωές μπορεί να βασίζονται στο να πούμε αυτή την ιστορία σωστά.

[1] Η επίσημη καταμέτρηση, αντίθετα με την «ταχεία καταμέτρηση» που επικαλείται ο ΟΑΚ, είναι η μόνη νομικά δεσμευτική καταμέτρηση ψήφων και δεν διεκόπη.


Διαβάστε την επιστολή στα αγγλικά και δείτε τα ονόματα που υπογράφουν.

infowar

Βολιβία: Η αστυνομία απαιτεί να πληρωθεί για την υποστήριξή της στο πραξικόπημα

Leave a comment

του Κ. Παπαντωνίου

Επίσημο έγγραφο, με το οποίο αποκαλύπτεται η συνδιαλλαγή μεταξύ της αστυνομίας και των πραξικοπηματιών στη Βολιβία αποκάλυψε τη Δευτέρα ο πρώην πρόεδρος της χώρας Έβο Μοράλες. Στο έγγραφο, ο διοικητής της αστυνομίας ζητά από την προσωρινή πρόεδρο της Βολιβίας Ζανίν Ανιές να υλοποιήσει τη δέσμευσή της για αυξήσεις των μισθών, οι οποίες θα είχαν επιτευχθεί κατά την περίοδο ανταρσίας της αστυνομίας στις 8 Νοεμβρίου, μια ενέργεια που διευκόλυνε την ισχυροποίηση του πραξικοπήματος.

Το έγγραφο που διέρρευσε και αποτελεί αντίγραφο επίσημου σημειώματος που έστειλε ο συνταγματάρχης Ροδόλφο Μοντέρο στον υπουργό Εσωτερικών Άρτούρο Μουρίγιο στις 25 Νοεμβρίου, περιέχει «πρόταση μισθοδοσίας για τους αστυνομικούς», οι οποίοι φιλοδοξούν να εξισωθούν οι μισθοί και τα οφέλη τους με εκείνα των στρατιωτικών. More

Βολιβία: Η αστυνομία χτυπά ακόμη και τις κηδείες των θυμάτων της

Leave a comment

Βολιβία αστυνομία διαδηλωτές φέρετρα θύματα Μοράλες πραξικόπημα

Η αστυνομία στη διοικητική πρωτεύουσα της Βολιβίας, Λα Παζ, επιτέθηκε την Πέμπτη σε πορεία αυτοχθόνων υποστηρικτών του ανατραπέντα προέδρου Έβο Μοράλες, που κουβαλούσε φέρετρα με θύματα επιθέσεων αστυνομικών δυνάμεων.

Καθώς οι λαϊκές αντιδράσεις κατά της πραξικοπηματικής κυβέρνησης συνεχίζονται, το ίδιο κάνει και η βίαιη καταστολή τους από τις δυνάμεις ασφαλείας που λαμβάνουν εντολές από τους πραξικοπηματίες. Οι μακάβριες σκηνές από τη Λα Παζ την Πέμπτη, δείχνουν την αστυνομία να διαλύει με δακρυγόνα πορεία διαμαρτυρίας, που λειτουργούσε παράλληλα και ως νεκρική πομπή, αναγκάζοντας τους διαδηλωτές να αφήσουν καταγής τα φέρετρα στην προσπάθεια να σωθούν. More

Το ξέπλυμα ενός ακροδεξιού πραξικοπήματος

Leave a comment

Μετάφραση/Επιμέλεια: Ανδρέας Κοσιάρης

Η Βολιβία έχει μια νέα ηγέτη-μαριονέτα, υποστηριζόμενη από τις ΗΠΑ, και τα δυτικά ΜΜΕ δυσκολεύονται να κρύψουν τον θαυμασμό τους.

Η Jeanine Áñez αυτοανακηρύχθηκε «προσωρινή πρόεδρος» ενώπιον μίας σχεδόν άδειας Γερουσίας στις 12 Νοεμβρίου, και φόρεσε την προεδρική κορδέλα με τη βοήθεια ένστολων στρατιωτών. Παρά την απουσία απαρτίας στο Κοινοβούλιο, που κάνει την κίνηση εμφανώς αντισυνταγματική, η Áñez αναγνωρίστηκε αμέσως από τις κυβερνήσεις Τραμπ και Τζόνσον.

Η σκηνή εκείνης της Τρίτης έμοιαζε με παρωδία τον γεγονότων του Ιανουαρίου στη Βενεζουέλα, κατά τα οποία ένας ουσιαστικά άγνωστος βουλευτής, επικαλούμενος άκρως αμφίβολα συνταγματικά επιχειρήματα, ανακήρυξε εαυτόν «προσωρινό πρόεδρο» χαροποιώντας την Ουάσινγκτον. More

Επιχείρηση Κόνδορας 2, με αμερικανικό πραξικόπημα στη Βολιβία

Leave a comment

Του Λεωνίδα Βατικιώτη

«Υπήρχε ένας αρχηγός του στρατού που ζήτησε την παραίτηση ενός προέδρου κι ένας αρχηγός αστυνομίας που στασίασε. Αυτό σε όλο τον κόσμο αποκαλείται στρατιωτικό πραξικόπημα». Τα συγκεκριμένα λόγια προέρχονται από το νεοκλεγέντα πρόεδρος της Αργεντινής Αλμπέρτο Φερνάντες και δεν είναι καθόλου μα καθόλου προφανή, ούτε περιττά.

Σε όλο τον κόσμο ακόμη και στην Ευρώπη, που κράτησε εμφανείς αποστάσεις από τον Τραμπ και τις μεθόδους του, καταβλήθηκε κάθε προσπάθεια ώστε η πραξικοπηματική ανατροπή του Έβο Μοράλες από τη θέση του προέδρου της Βολιβίας να συγκαλυφθεί. Τα γεγονότα ωστόσο είναι αμείλικτα και βεβαιώνουν ότι από την Βολιβία ξεκίνησε η εφαρμογή μιας νέας «Επιχείρησης Κόνδορας», ανάλογης με αυτή που εφάρμοσε πάλι η Ουάσιγκτον, αρχής γενομένης από το 1968, ώστε να ανασχέσει στην αρχή την άνοδο αριστερών κυβερνήσεων και να τις ανατρέψει στη συνέχεια με τη βοήθεια στυγνών δικτατόρων, που άφησαν πίσω τους δεκάδες χιλιάδες νεκρούς και αγνοούμενους αριστερούς και δημοκράτες. More

Βολιβία: Ένα ακόμα ρατσιστικό πραξικόπημα ενάντια στους ιθαγενείς λαούς της!

Leave a comment

Βολιβία: Ένα ακόμα ρατσιστικό πραξικόπημα ενάντια στους ιθαγενείς λαούς της! Του Γιώργου Μητραλιά

Του Γιώργου Μητραλιά

Τι συμβαίνει τούτες τις μέρες στη Βολιβία; Και αν έχουμε να κάνουμε με ένα πραξικόπημα, τι θέλουν και επιδιώκουν και ενάντια σε ποιον στρέφονται οι πραξικοπηματίες; Την σαφέστερη και καλύτερη απάντηση σε όλα αυτά τα ερωτήματα την δίνει η ίδια η πρωταγωνίστρια του πραξικοπήματος, η αυτοανακηρυγμένη “μεταβατική πρόεδρος” της χώρας Ζανίν Άνιες όταν τολμά να τουϊτάρει τον εξής εύγλωττο διακαή πόθο της: “Ονειρεύομαι μια Βολιβία απαλλαγμένη από τις σατανικές ιθαγενικές ιεροτελεστίες, η πόλη δεν είναι για τους “Ινδιάνους”, καλύτερα αυτοί να πάνε στο Αλτιπλάνο ή στο Τσάκο”. Όπου Αλτιπλάνο είναι τα (πολύ ψηλά) βουνά και Τσάκο η άνυδρη σαβάνα…

Ακόμα πιο εύγλωττες από τα λόγια, είναι όμως οι πράξεις που τα ακολούθησαν. Έτσι, είδαμε την Κα Άνιες να προσέρχεται στο προεδρικό μέγαρο για την “προεδρική ορκωμοσία” της, κραδαίνοντας θριαμβευτικά πάνω από το κεφάλι της μια τεράστια …Βίβλο, ενώ ο πραγματικός εγκέφαλος του πραξικοπήματος ακροδεξιός ρατσιστής Λουίς Φερνάντο Καμάτσο και οι υποστηρικτές του φώναζαν το σύνθημα “η Βολιβία για το Χριστό, η Πατσαμάμα δεν θα ξαναμπεί ποτέ σε αυτό το μέγαρο”! Ολόκληρο πρόγραμμα αν σκεφτούμε ότι η Πατσαμάμα είναι η “Μητέρα-Γη” αυτών των Ιθαγενικών λαών που οι πραξικοπηματίες εξομοιώνουν με τον… Αντίχριστο. More

Όταν οι «αχυράνθρωποι» των ΗΠΑ και των πολυεθνικών δεν μπορούν να συγκρατηθούν…

Leave a comment

Η αυτοανακυρηγμένη «κυβέρνηση» της Βολιβίας υπό την Τζανίν Ανιές ανακοίνωσε σήμερα ότι αναγνωρίζει τον αχυράνθρωπο των ΗΠΑ Χουάν Γκουαϊδό ως πρόεδρο της Βενεζουέλας.

Πρόκειται για την πρώτη επίσημη ενέργεια – απόφαση της Ανιές, δύο ημέρες μετά την «ανακήρυξη» της!!! Το πραξικόπημα της αντιπολίτευσης με τη συνδρομή του στρατού και τις πλάτες της Ουάσιγκτον δεν χρειάστηκε παρά δύο 24ωρα για να πετάξει τις «μάσκες» και να αποκαλυφθεί για το ρόλο των πρωταγωνιστών του. More

Η «νοθεία», το πραξικόπημα και οι μισές αλήθειες γύρω από τη Βολιβία

Leave a comment

Της Φραγκίσκας Μεγαλούδη

Στα ελληνικά μέσα η κάλυψη των εξελίξεων στην Βολιβία περιορίστηκε – με κάποιες φωτεινές εξαιρέσεις – στην αντιγραφή ξένων άρθρων και τηλεγραφημάτων χωρίς καμία επι της ουσίας ανάλυση. Ο ξένος Τύπος πάλι – στην συντριπτική του πλειοψηφία- είδε τις εξελίξεις στην Βολιβία ως μια «έξοδο προς την δημοκρατία» σύμφωνα με την Wall Street Journal, ή, οπως γράφουν οι New York Times, ως μια ευκαιρία για επαναφορά της Δημοκρατίας στην πληγωμένη Βολιβία. Αλλοι πάλι, όπως το BBC, οι Times, το CNN, ο Guardian υιοθέτησαν χωρίς καμία κριτική ή έστω μια υποτυπώδη αναφορά στην αντίθετη άποψη τις κατηγορίες για νοθεία στις εκλογές.

Ας δούμε κάποια στοιχεία λοιπόν και ας βγάλει ο καθένας τα συμπεράσματα του. Ποιός είναι ο οργανισμός ο οποίος αμφισβήτησε τις εκλογές στη Βολιβία και τον οποίο επικαλούνται όλοι οι δημοσιογράφοι; Ονομάζεται Organization of American States (OAS) και δημιουργηθηκε το 1948, όταν οι ΗΠΑ, υπο την αιγίδα του Υπουργού Εξωτερικών George Marshall, οργάνωσαν την πρώτη διεθνή σύσκεψη των κρατών της Λατινικής Αμερικής. Τότε υπογράφεται και ο καταστατικός χάρτης του Οργανισμού ο οποίος όριζε πώς ένας απο τους πρωταρχικούς σκοπούς ήταν η «υπεράσπιση της Λατινικής Αμερικής απο την απειλή του σοσιαλισμού». More

Η Βολιβία του Έβο και η Αποικιοκρατία

Leave a comment

Της Λαμπρινής Θωμά

Η πραξικοπηματική απομάκρυνση του Έβο Μοράλες από την προεδρία της Βολιβίας, κινδυνεύει να οδηγήσει και πάλι τη χώρα στα χέρια της ελίτ που τη διαχειρίζονταν από την εποχή της ισπανικής κατάκτησης, και τον τελευταίο αιώνα με τις ευλογίες και τη βοήθεια των ΗΠΑ. Η λαϊκή αντίσταση και η πλειονότητα των πολιτών της Βολιβίας, βρίσκεται ξανά σε ολομέτωπη αναμέτρηση με τον εχθρό.

Στις 21 Ιανουαρίου του 2006, μία μέρα πριν αναλάβει για πρώτη φορά τα επίσημα καθήκοντά του, ο νεοεκλεγείς στην προεδρία της Βολιβίας, Εβο Μοράλες, επισκέφθηκε το Τιγουανάκου, τον ιερότερο χώρο των προ-Ινκας λαών. Εκεί, με την παρουσία πενήντα χιλιάδων ινδιάνων από κάθε άκρη της ηπείρου, όλοι οι μαλκού, οι ιθαγενείς ηγέτες, όρισαν τον Έβο Μοράλες ως «Απού Μαλκού», υπέρτατο ηγέτη, ή, σε ακριβή μετάφραση, Μέγιστο Κόνδορα. More

Βολιβία: «Πραξικόπημα», αυτή η απαγορεύμενη λέξη

Leave a comment

του Άρη Χατζηστεφάνου

Απαγορευμένη λέξη αποτελεί και πάλι για τα διεθνή μέσα ενημέρωσης που καλύπτουν τις εξελίξεις στη Βολιβία o όρος «πραξικόπημα». Όπως φαίνεται, δεν τους αρκεί το γεγονός ότι ο πρόεδρος της χώρας, Έβο Μοράλες, εξωθήθηκε σε παραίτηση, ύστερα από παρέμβαση του αρχηγού γενικού επιτελείου στρατού.

Δεν συγκινούνται ούτε από το γεγονός ότι κυβερνητικά στελέχη και μέλη τη εκλογικής επιτροπής συλλαμβάνονται από τους πραξικοπηματίες, ενώ τα σπίτια αρκετών πολιτικών (συμπεριλαμβανομένου του προέδρου) πυρπολούνται ή καταστρέφονται από ομάδες ακροδεξιών που στηρίζουν τη χούντα. More

Στιγμές οργής και θλίψης για το πραξικόπημα στη Βολιβία

Leave a comment

Του Javier Tolcachier

Το χρονολόγιο θα πει ότι στις 10 Νοεμβρίου 2019 ο Έβο Μοράλες, συνταγματικός πρόεδρος της Βολιβίας, παραιτήθηκε από τη θέση του.

Η ιστορία που θα πουν οι συσκευές που κατασκευάζουν τη κοινή νοημοσύνη της δεξιάς, τα βασικότερα δηλαδή ιδιωτικά μέσα ενημέρωσης, δεν θα επιμείνουν στο γεγονός ότι ο Έβο έπρεπε να εγκαταλείψει την προεδρία για να σταματήσει τη σφαγή που εκτελούσαν οι φασιστικές ορδές εναντίον κυβερνητικών αξιωματούχων και συγγενών τους, μαχητών του κόμματός του και των γυναικών με την παραδοσιακή ενδυμασία των Άνδεων. More

Ξανά μπροστά ο λαϊκός παράγοντας στην Λατινική Αμερική

Leave a comment

https://edromos.gr/wp-content/uploads/2017/04/latin-america.jpg

Του Ερρίκου Φινάλη

H εκλογική νίκη των Μοράλες-Λινέρα στη Βολιβία ακολούθησε τον πρόσφατο ξεσηκωμό στο Εκουαδόρ, και αύριο αναμένεται μια βαριά ήττα του απερχόμενου δεξιού προέδρου Μάκρι στην Αργεντινή. More

Βολιβία: Απόπειρα πραξικοπήματος καταγγέλλει ο Μοράλες

Leave a comment

Έβο Μοράλες

Την προσπάθεια πραξικοπήματος εναντίον του κατήγγειλε εκ νέου ο πρόεδρος της Βολιβίας Έβο Μοράλες, την ώρα που ανακοίνωνε σήμερα το πρωί ότι, με καταμετρημένο το 98,42% των ψήφων των εκλογών της περασμένης Κυριακής, επιτυγχάνει τη διαφορά 10 ποσοστιαίων μονάδων, που του επιτρέπει να επανεκλεγεί από τον πρώτο γύρο.

Οι βίαιες διαδηλώσεις εναντίον του Μοράλες ξεκίνησαν τη Δευτέρα, με την είδηση ότι τα προκαταρκτικά αποτελέσματα της εκλογικής αναμέτρησης προέβλεπαν την επανεκλογή του μακροβιότερου ηγέτη της περιοχής.

Οι διαδηλωτές, που σύμφωνα με τον Μοράλες υποκινούνται από την δεξιά αντιπολίτευση και τον κυριότερο  αντίπαλό του, πρώην πρόεδρο Κάρλος Μέσα, έχουν επιτεθεί σε κέντρα καταμέτρησης ψήφων, επιχειρώντας να τα πυρπολήσουν, καθώς και σε υποστηρικτές του Μοράλες, που αποτελούνται κυρίως από αυτόχθονες της Βολιβίας. More

Μοράλες: Ένας άβολος επισκέπτης

Leave a comment

https://www.e-dromos.gr/wp-content/uploads/2019/03/9_%CE%A0%CE%91%CE%9D%CE%A9.jpg

του Ερρίκου Φινάλη

Η έλευση του Βολιβιανού προέδρου Έβο Μοράλες στην Αθήνα ήρθε σε συνέχεια επισκέψεών του σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, σε μια προσπάθεια να σπάσει την απομόνωση και να μειώσει την πίεση που υπόκειται η Βολιβία σε μια Λατινική Αμερική που γκριζάρει επικίνδυνα, με τις ΗΠΑ να την αντιμετωπίζουν ξανά ως «πίσω αυλή» τους. Αλλά  δεν είχε την τύχη που της άξιζε. Η κυβέρνηση Τσίπρα «περιόρισε» ουσιαστικά τον Μοράλες σε μια ελεγχόμενη εκδήλωση που έγινε σε μια μικρή αίθουσα του Ιδρύματος Στ. Νιάρχος, και απλά επιχείρησε να χρησιμοποιήσει επικοινωνιακά την παρουσία του. Χαρακτηριστικό είναι ότι ο Έλληνας πρωθυπουργός, προσφωνώντας τον Βολιβιάνο πρόεδρο, απέφυγε όλες τις κακοτοπιές: κατάφερε να μην αναφέρει καν τη λέξη ΗΠΑ! Άλλωστε ο Τσίπρας ήταν που είχε πει ότι ο Τραμπ μοιάζει λίγο διαβολικός, αλλά τελικά ό,τι κάνει το κάνει για καλό… More

«Η λαϊκή συνοχή επανεμφανίστηκε με σαφήνεια»

Leave a comment

https://www.e-dromos.gr/wp-content/uploads/2015/04/alvaro-garcia-linera-21-1.jpg

Άλβαρο Γκαρσία Λινέρα, αντιπροέδρος του Πολυεθνικού Κράτους της Βολιβίας

Συνέντευξη στον Μαρτσέλο Τεντέσκι

Πρόπερσι τέτοιες μέρες πραγματοποιούνταν στη Βολιβία ένα δημοψήφισμα για τροποποίηση του Συντάγματος, ώστε να θέσει εκ νέου υποψηφιότητα στις εκλογές του 2019 ο νυν πρόεδρος Έβο Μοράλες. Γράφαμε τότε ότι το οριακά αρνητικό αποτέλεσμα (51,3% Όχι και 48,7% Ναι) «δεν αποτελεί μια αποφασιστική ήττα για το λαϊκό στρατόπεδο και την κυβέρνηση του Έβο Μοράλες, αλλά σίγουρα είναι μια προειδοποίηση»*. Λίγους μήνες αργότερα ο αντιπρόεδρος της χώρας Άλβαρο Γκαρσία Λινέρα επεσήμαινε: «Αυτό που βιώνουμε τα τελευταία τρία χρόνια στη Βολιβία είναι μια άμπωτη. Εξακολουθούμε βέβαια να έχουμε την ηγεμονία, γιατί δεν υπάρχει εναλλακτική ικανή να αμφισβητήσει τον τύπο κοινωνίας που σταδιακά οικοδομούμε. Όμως σε όλες τις επαναστάσεις παρουσιάζονται υποχωρήσεις, εξαιτίας ενός απλού γεγονότος: οι άνθρωποι δεν μπορεί να κινητοποιούνται αιωνίως! Μετά από κάποιο καιρό ηρωισμού, επιστρέφουν στις καθημερινές τους ασχολίες… Γι’ αυτό είναι καθήκον του επαναστάτη να σπρώξει όπως μπορεί, ξανά και ξανά, ώστε να οικοδομηθούν και πάλι τα “κοινά”»**. More

El agua es nuestra, carajo!

Leave a comment

Η πρόσφατη απόφαση της κυβέρνησης να βάλει για ξεπούλημα την ΕΥΔΑΠ και την ΕΥΑΘ έφερε στο μυαλό μας σκέψεις και εικόνες από τον περίφημο “πόλεμο του νερού” στην Βολιβία. Δεκάξι και πλέον χρόνια μετά τον ξεσηκωμό που άρχισε στην Κοτσαμπάμπα εκείνον τον Φλεβάρη τού 2000 (έναν μόλις μήνα μετά την πλήρη παράδοση του υδάτινου πλούτου της χώρας στα μονοπώλια), η νίκη τού βολιβιανού λαού σ’ εκείνον τον πόλεμο παραμένει ορόσημο για τους λαϊκούς αγώνες σε ολόκληρο τον κόσμο.

Η Βολιβία είναι μία από τις πιο φτωχές χώρες στην αμερικάνικη ήπειρο ενώ έχει το μεγαλύτερο ποσοστό ιθαγενών και μιγάδων κατοίκων και κατέχει το ρεκόρ Γκίνες ως η χώρα με τα περισσότερα πραξικοπήματα, με μέσο όρο ένα πραξικόπημα τον χρόνο (!): 193 από την ανεξαρτησία της το 1825. Παρά την πληθυσμιακή κυριαρχία τους, οι ιθαγενείς ήσαν τελείως αποκλεισμένοι από τις κρατικές δομές. Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι αυτό που συνέβαινε με την γλώσσα μέχρι πρόσφατα: το κράτος είχε ορίσει ως επίσημη γλώσσα τα ισπανικά, μη αναγνωρίζοντας τα δεκάδες ντόπια ιδιώματα και γλώσσες των ιθαγενών, τους οποίους θεωρούσε αναλφάβητους εφ’ όσον δεν ήξεραν ισπανικά. Φυσικά, οι ανώτερες κοινωνικά τάξεις και οι ισπανογενείς επήλυδες νέμονταν την εξουσία και τον πλούτο τής χώρας ενώ τα φτωχά λαϊκά στρώματα δεν είχαν πρόσβαση σε βασικά αγαθά, όπως το νερό και το ηλεκτρικό ρεύμα. More

Older Entries